Цистерна Філоксена — забутий підземний палац на 224 колонах у самому центрі Стамбула
Під мостовими Султанахмета, за два кроки від суєти навколо Блакитної мечеті, прихований один із найдивовижніших пам'яток візантійського Константинополя — Цистерна Філоксена, або Бінбірдірек (Binbirdirek Sarnıcı), «тисяча й одна колона». Це друге за величиною підземне водосховище Стамбула після знаменитої Цистерни Базиліки, і саме сюди варто спуститися, щоб побачити Візантію без натовпів. Цистерна Філоксена розташована між стародавнім форумом Костянтина та Іподромом Константинополя, у районі Fatih, за адресою İmran Öktem Sokak 4. Її 224 мармурові колони висотою по 14–15 метрів, зібрані з двох стовбурів і перехоплені мармуровими кільцями, тягнуться рівними рядами крізь напівтемряву, а склепінчасті цегляні стелі створюють відчуття затопленої базиліки без стін.
Історія та походження Цистерни Філоксена
Історія цього водосховища сягає IV століття, епохи перших візантійських імператорів. Згідно з античними джерелами, цистерну почав будувати сенатор римського походження на ім'я Філоксен — можливо, ще за часів Костянтина I, засновника Константинополя. Російська традиція передає легенду, що роботи, можливо, велися під міським палацом, який часто ототожнюють з палацом Антіоха. Турецькі джерела відносять зведення до IV століття, за часів Костянтина Великого, і зберігають ім'я Філоксена як відповідального за проект.
Справжня доля цистерни різко змінюється у V столітті. У 475 році страшна пожежа повністю знищила розташований зверху палац Лавса — одну з найбільших резиденцій ранньої Візантії. Після цієї катастрофи імператор Юстиніан I у 528 році (за російськими даними) або у VI столітті (за англійськими) провів масштабне відновлення підземного резервуара. Саме в юстиніанську епоху Цистерна Філоксена набула того вигляду, до якого ми доторкаємося і сьогодні.
До середини XII століття водосховище живив головний акведук міста — акведук Валента. Коли він перестав справлятися, цистерну стали заповнювати з накопичувальної цистерни Пері та просто дощовою водою. Все змінилося в 1453 році. Після османського завоювання Константинополя підземний резервуар виявився нікому не потрібним: османи віддавали перевагу проточним джерелам і не любили пити стоячу воду з цистерн. Бінбірдірек поступово спорожнів і був буквально забутий на два століття.
Друге народження відбулося в XVII столітті, під час будівництва палацу Фазлі-паші: робітники випадково натрапили на склепіння гігантського підземного залу. До того ж часу відноситься похмура легенда про жінку на ім'я Джевахірлі Ханим Султан, яка нібито заманювала до себе чоловіків, вбивала їх і скидала тіла в цистерну. Американський письменник Марк Твен у своїх подорожніх нотатках 1860 року згадує, що в Бінбірдіреку розмістилися шовкові майстерні, а турецькі джерела додають, що вже з XVI століття цистерна слугувала ремісничою майстернею.
Подальша доля резервуара склалася сумно: у його склепіннях поступово утворилися отвори, куди місцеві жителі скидали сміття. Діри розширювалися, зал заростав мотлохом, і до XX століття здавалося, що візантійська пам'ятка остаточно втрачена. Перелом стався лише на самому початку 2000-х: під час великого прибирання 2002 року з цистерни вивезли понад 7 тисяч вантажівок сміття — тільки після цього 224 колони знову побачили світло. Тоді ж було облаштовано сучасний вхід і коротку галерею, що з'єднує зал із вулицею. Російський візантиніст С. А. Іванов у своєму путівнику «У пошуках Константинополя» (2011) детально аналізує цю історію і нагадує, що підземний Стамбул досі зберігає десятки подібних цистерн, про які ми лише починаємо дізнаватися.
Архітектура та що подивитися
Цистерна Філоксена — це не просто резервуар, а повноцінний архітектурний витвір. Її площа становить 3640 квадратних метрів (за турецькими даними — 3584 м²), розміри залу — 64 на 56,4 метра, а місткість досягала 40 000 кубометрів води. Це можна порівняти з об'ємом великого сучасного плавального комплексу, тільки повністю прихованого під землею.
Гіпостильний зал і подвійні колони
Головний простір цистерни — гіпостильний зал, де цегляні склепіння спираються на 224 мармурові колони, вишикувані в 16 рядів по 14 штук у кожному. Висота колон коливається між 14 і 15 метрами, і це надзвичайно рідкісна для підземних споруд величина. Особливість, яка відразу впадає в око: кожна колона зібрана з двох стовбурів, поставлених один на інший і скріплених мармуровим кільцем посередині. Таке рішення дозволило використовувати коротші заготовки і водночас отримати значну висоту склепіння. Турецькі джерела зазначають, що з 224 оригінальних колон до наших днів збереглося 212.
Мармур Проконнесосу і капітелі
Матеріал для колон добували на сусідньому острові Мармара, стародавньому Проконнесосі, — знаменитій візантійській каменоломні, яка постачала мармур майже всій столиці. Капітелі позбавлені орнаменту і виконані у формі усіченої піраміди, що підкреслює функціональний, а не декоративний характер приміщення. На стовбурах і капітелях збереглися короткі написи грецькими літерами: за однією версією — це особисті знаки каменотесів і бригадирів артілей, за іншою — масонські мітки. Ці ледь помітні літери перетворюють огляд на своєрідний квест: придивіться до колон, і ви побачите «підписи» людей, які працювали тут півтори тисячі років тому.
Втрачені яруси та виритий басейн
Спочатку резервуар мав три яруси, що з'єднувалися сходами. Нижній, мабуть, використовувався для скидання мулу та зайвої води — сьогодні він недоступний. Під час сучасної реставрації дно не стали розчищати повністю, тому нижня частина кожної колони, як і раніше, прихована в шарах «історичного сміття». Щоб гості все ж могли оцінити справжні пропорції, посередині залу вирили невеликий басейн із чотирма повністю відкритими колонами. Саме тут, біля цього чорного прямокутника води, розумієш справжній масштаб споруди. Басейн, по суті, працює як археологічний «розріз»: стоячи поруч, можна буквально прикласти погляд до оригінальної римської висоти колони і уявити, як тисячу років тому робітники-сервісмени плавали на плоскодонках, перевіряючи рівень води.
Сучасний простір: кафе, концерти та виставки
Сьогоднішній Бінбірдірек — це не тільки музей. Після капітальної реставрації на початку 2000-х років і підключення вхідної галереї до вулиці цистерна стала багатофункціональним майданчиком. Під склепіннями працюють невеликі сувенірні прилавки, кафе та виставкові зони, тут регулярно проходять художні виставки, камерні концерти, банкети і навіть весілля. Таке «живе» використання пам'ятки — звична для Стамбула практика, але у випадку Цистерни Філоксена воно особливо доречне: порожній зал звучить надто тихо.
Цікаві факти та легенди
- Назва «Бінбірдірек» перекладається з турецької як «1001 колона», хоча насправді їх всього 224. Турецький вираз «binbir» використовується як стійке словосполучення «величезна кількість» — приблизно як російське «тисяча й один привід».
- Найпохмуріша легенда пов'язана з XVII століттям: жінка на ім'я Джевахірлі Ханим Султан нібито заманювала до свого будинку над цистерною чоловіків, вбивала їх і скидала тіла в підземний зал — саме тому Бінбірдірек довго обходили стороною.
- У 1826 році, під час «Сприятливої події» (розгрому корпусу яничарів султаном Махмудом II), близько 100 яничарів, які намагалися сховатися в цистерні, потонули в її водах — одна з найтрагічніших сторінок історії цього місця.
- Марк Твен, який відвідав Стамбул у 1860 році, зафіксував у своїх подорожніх нотатках, що в Бінбірдіреку розмістилися майстерні з обробки шовку — типовий випадок, коли антична інженерія перетворювалася на ремісничий цех.
- Під час розчищення цистерни у 2002 році з неї вивезли понад 7 тисяч вантажівок сміття, яке століттями скидали крізь діри у склепіннях — рідкісний випадок, коли археологічну пам'ятку буквально відкопують із побутових відходів.
- Деякі сучасні дослідники сумніваються в ототожненні Бінбірдірек з історичною Цистерною Філоксена — можливо, дві пам'ятки плутають між собою протягом століть.
Як дістатися
Цистерна знаходиться в самому серці Султанахмета, в декількох хвилинах ходьби від усіх головних пам'яток старого міста. Точна адреса — İmran Öktem Sokak 4, за дві хвилини пішки на захід від Іподрому та площі Султанахмет. Орієнтуйтеся на Блакитну мечеть: від її південно-західного кута до входу в Бінбірдірек рівно 250 метрів бічними вуличками.
Найзручніший транспорт — трамвай лінії T1 до зупинки Sultanahmet. Ця лінія йде від Кабаташа через Еміньоню і Султанахмет, з'єднуючи цистерну з усіма ключовими точками історичного Стамбула. Від зупинки до входу — 5–7 хвилин пішки. З аеропорту Стамбула (IST) добирайтеся на метро M11 до Kağıthane, потім на M7 і трамваї T1 (загальний час — близько 1,5 годин). З аеропорту Сабіха Гекчен (SAW) найзручніше їхати автобусом Havabus до Таксіма і далі пересідати на фунікулер і трамвай.
Пішки Бінбірдірек легко поєднати з іншими маршрутами: від Цистерни Базиліки — 5 хвилин, від Гранд-Базару — 10 хвилин, від музею Айя-Софії — 7 хвилин. Парковка в Султанахметі вкрай обмежена, тому автомобіль залишайте заздалегідь або користуйтеся таксі.
Поради мандрівникові
Плануйте на відвідування 45–90 хвилин: цього вистачить, щоб спокійно пройти по периметру, розглянути колони з грецькими знаками, спуститися до виритого басейну в центрі і, якщо пощастить, потрапити на тимчасову виставку. Найкращий час — ранкові години відразу після відкриття та будні дні: на відміну від сусідньої Цистерни Базиліки, тут ніколи немає черг, і зал здається майже приватним.
З практичних дрібниць: всередині прохолодно цілий рік (12–15 °C), тому навіть у літню спеку візьміть з собою тоненьку куртку або хустку. Освітлення приглушене, камери смартфонів поводяться примхливо — вмикайте нічний режим або беріть невеликий штатив, якщо хочете отримати кадри без шуму. Підлога місцями нерівна і волога, зручне взуття з неслизькою підошвою не обов'язкове, але дуже бажане. Для російськомовного мандрівника аудіогід, швидше за все, буде тільки турецькою та англійською, але кілька роздрукованих фактів із цієї статті замінять його з лишком. З дітьми сюди можна і потрібно йти: масштаб зали вражає дитину сильніше за будь-який підручник історії, а легенда про «1001 колону» легко запам'ятовується і в п'ять, і в десять років.
Відмінно працює комбінація трьох підземних об'єктів Султанахмета за один день: Цистерна Базиліка — Цистерна Феодосія (Şerefiye Sarnıcı) — Бінбірдірек. Порядок краще такий: почати з найвідомішої, продовжити середньою за розміром Şerefiye і закінчити саме тут, у найкамернішій. Актуальні години роботи та вартість квитків рекомендую уточнювати на офіційному сайті перед візитом — у Стамбулі режими роботи музеїв час від часу змінюються. І остання порада: Цистерна Філоксена — місце, де особливо працює правило «менше поспіху, більше тиші»: постойте пару хвилин біля однієї з подвійних колон, прислухайтеся до відгомонів кроків під склепіннями, і ви зрозумієте, чому візантійці вважали, що найкращий пам'ятник інженерної думки — той, який переживає самі імперії.
